carles cerdà

EN POSITIU

In MITJANS DE COMUNICACIÓ, NACIONALISMES, POLÍTICA, SOCIETAT on Juliol 4, 2011 at 1:15 pm

Atés que, com hem vist en un post anterior, el passat 18 de juny, organitzat per l’Institut Cervantes, se celebrà el dia E, dia de l’Espanyol, se m’ocorre que podríem prendre nota de la manera en què l’Institut Cervantes “s’enorgulleix” del producte que ven, i fer el mateix amb la nostra llengua. Podria dir-se “El dia C” i celebrar-se cada 23 d’abril, festa de Sant Jordi, organitzat per la Fundació Ramon Llull. Vet ací com m’imagine els vídeos publicitaris.

1r vídeo ¿Quina és la paraula que més m’agrada del català?

Eixiria el cuiner Ferran Adrià, que diria que la seua paraula preferida en català és “codonyat” El jugador de bàsquet,Pau Gassol, s’inclinaria per “encistellar”. L’artista Antoni Miró, per “pinzell”. L’escriptor Albert Sánchez Piñol, per “melangia”. El cantant d’Obrint Pas, per “reguitzell”, l’editor Eliseu Climent, per “catèrvola”, l’actor Joel Joan per “si us plau”, el còmic Buenafuente, per “faristol”, l’escriptor Quim Monzó, per “atzucac”, l’equip del programa Polònia de TV3, per “riallada”, el director de cinema, Agustí Villaronga, per “espelma”, l’escriptora Isabel-Clara Simó, per “estantís”, la cantant Marina Rossell, per “andròmines”, el metge Santiago Dexeus, per “fil d’aram”…

2n video, informació i doctrina

veu 1: QUIM MONZÓ

De les 6.000 llengües parlades al món, ocupem el número 70. Som la novena llengua de la Unió Europea, per damunt de llengües com el maltés, l’estonià, el letó, el lituà, el finés, el danés, l’eslové, o l’eslovac. Probablement som la llengua sense estat propi en millor situació, si la comparem amb llengües com l’occità, l’èuscar, el bretó, etc. La nostra és una llengua romànica amb una cultura important. Més de 1200 autors literaris vius escriuen en aquesta llengua. Cada any es publiquen més de 7.000 títols. És la desena llengua del món quant a traduccions a altres llengües. A Internet (2005) ocupem el lloc 26 quant a nombre de pàgines web. Ocupa la posició 19a quant a pàgines web per parlant, per damunt de llengües com el xinés, el castellà, l’àrab, el rus, el portugués o el turc.

Es parla a part del País Valencià, Andorra, Catalunya, franja d’Aragó, Catalunya-Nord,Illes Balears, l’Alguer i la regió del Carxe(Múrcia).Al País Valencià és llengua oficial i l’única amb la consideració de “pròpia”.També és oficial a Catalunya i les Illes. A l’Aragó està en procés de reconeixement. Ni a la Catalunya Nord, ni a la zona murciana d’El Carxe, no  és oficial. A l’Alguer se la considera “llengua regional”.

veu 2: JOEL JOAN

Que la nostra llengua tinga més d’un nom no vol dir que no siga la mateixa. “Castellà” i “espanyol” són dos noms per a una sola llengua. Com “flamenc” o “holandés”, com “romanés” i “moldau”, com “serbi”, “croat”, etc. Més de 7 milions i mig de parlants parlen la nostra llengua(2004). Més de 10 milions l’entenen. La població total de l’àrea catalanoparlant és de 12 milions d’habitants.


veu 3: MIQUEL BARCELÓ

Si ens fixem en com funcionen les altres llengües comparables al català, ens n’adonarem que totes tenen ple reconeixement oficial. En solitari o amb altres llengües. Trobem, per tant, Estats plurilingües on les diverses llengües tenen el rang d’oficials.L’únic estat europeu plurilingüe que només té una llengua oficial és França. A Espanya el castellà ocupa encara molts àmbits d’ús que haurien de correspondre a les altres llengües oficials, almenys perquè es poguera parlar seriosament d’Espanya com un estat plurilingüe.

El català està  discriminat històricament, tant a Espanya, com a França. Encara hui, la Constitució de 1978 només esmenta una llengua: l’espanyol. Les altres passen a ser “autonòmiques.”

veu 4: JOSEP CARRERAS

Cal constatar el creixent interès que hi ha a aprendre la llengua catalana en els més importants estats europeus com la Gran Bretanya, Alemanya o Itàlia, on ja venim d’una llarga tradició d’ensenyament del català en nombroses universitats. També s’ha notat la promoció que s’ha fet en estats de l’Europa de l’est com,Txèquia, Croàcia i Romania, així com s’ha consolidat en moltes universitats prestigioses dels Estats units i algunes de països de llatinoamèrica.Les dades que ens aporta la revista Òmnium,les quals demostren que l’ensenyament del català es troba en un moment dolç. En total parlaríem de 124 universitats, amb 7666 alumnes, repartits entre 31 estats del món, entre els quals Argentina, Austràlia, Àustria, Bèlgica, Canadà, Cuba, Estònia, Finlàndia, Holanda, Iran, Irlanda, Israel, Polònia, Portugal, Rússia, Sèrbia i Uruguai. El lectorat de català més important és troba a la ciutat de Praga.

veu 5: ISABEL-CLARA SIMÓ

El castellà ha estat imposat al País Valencià. Només un sector de les nostres classes dirigents l’acollí de bon grat, per diferenciar-se de les altres classes. Això rebé crítiques i reprovacions dels “patriotes” que criticaven aquest abandó de l’aristocràcia. L’escola i l’església es convertiren en grans mecanismes castellanitzadors. No sols s’educava els valencians en una altra llengua, sinó que se’ls ensenyava a odiar la pròpia.

veu 6:MARIA DEL MAR BONET

Més de 1.200 autors literaris escriuen en català. Cada any es publiquen més de 15.000 títols. Ocupa el lloc 22é com  a llengua més traduïda. És la que fa vuit en l’índex de penetració a Internet. És una llengua amb futur. Hui celebrem, amb alegria, el dia C, en el dia del que és -o ha estat en altres temps- el patró del nostre país.

¿Estaria bé, no? També nosaltres hem de presumir un poc, sense ofendre ningú. En positiu. Sense rotllos identitaris. Com si fórem una llengua “normal”, en un país normal.

Anuncis

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s

%d bloggers like this: