carles cerdà

Posts Tagged ‘José Saramago’

TOT RECORDANT SARAMAGO(Azinhaga,Portugal 1922-Lanzarote,Espanya 2010)

In LLIBRES I ESCRIPTORS on Juny 22, 2011 at 3:09 pm

(21-06-2010)

El 2007 “O Jornal de Globo” entrevistà el Nobel José Saramago, recentment desaparegut. Ací tens l’entrevista en dues parts. Els castellanoparlants o catalanoparlants ‘entenem amb més facilitat el portugués del Brasil que el portugués d’Europa. El que és curiós és que els mateixos brasilers subtitulen les paraules de Saramago perquè se l’entenga millor. I ningú no s’escarota ni es duu les mans al cap.Feu un esforç per entendre el que diu el mestre. Val la pena.

Anuncis